Light Carafe
Acqua di giorno. Luce di sera.
{"a":[["Modello","seg"],["Colore","seg"]],"x":[[["C1","","1000 ml"],["C2","","1000 ml"],["M1","","750 ml"],["M2","","750 ml"]],[["Trasparente","linear-gradient(135deg,#f7f5f0 0%,#e4e1d8 100%)"],["Screziature arancioni","linear-gradient(135deg,#f7f5f0 30%,#ff9a3c 100%)"],["Screziature blu","linear-gradient(135deg,#f7f5f0 30%,#4a7fb5 100%)"]]],"o":[["LCWM1-FC__C2S","Light Carafe C1 (1000ml · SOMO incluso)",79.9,"/img/gVhkclcoTe/light-carafe-clear-glass-white-background-5.webp?w=256&q=82&v=ed68839f","/it/light-carafe-c1-1000ml",0,0],["LCWM1-OS__C2S","Light Carafe C1 (1000ml, Screziature arancioni · SOMO incluso)",89.9,"/img/4hQNZe2VPB/light-carafe-water-sliced-orange.webp?w=256&q=82&v=0493c243","/it/light-carafe-c1-1000ml-screziature-arancioni",0,1],["LCWM1-BS__C2S","Light Carafe C1 (1000ml, Screziature blu · SOMO incluso)",99.9,"/img/pLLc2Wf23Q/light-carafe-blue-pattern-white-background-2.webp?w=256&q=82&v=aba1a707","/it/light-carafe-c1-1000ml-screziature-blu",0,2],["LCWM2-FC__C2S","Light Carafe C2 (1000ml · SOMO incluso)",79.9,"/img/E6G6qCrjZi/light-carafe-clear-glass-black-lid.webp?w=256&q=82&v=ff1d6eba","/it/light-carafe-c2-1000ml",1,0],["LCWM2-OS__C2S","Light Carafe C2 (1000ml, Screziature arancioni · SOMO incluso)",89.9,"/img/U0Wq4GP932/light-carafe-orange-petals-studio.webp?w=256&q=82&v=83e2dbae","/it/light-carafe-c2-1000ml-screziature-arancioni",1,1],["LCWM2-BS__C2S","Light Carafe C2 (1000ml, Screziature blu · SOMO incluso)",99.9,"/img/XcuKrm4dYF/light-carafe-blue-petal-pattern.webp?w=256&q=82&v=123bcbb3","/it/light-carafe-c2-1000ml-screziature-blu",1,2],["LCNM1-FC__M2S","Light Carafe M1 (750ml · SOMO incluso)",69.9,"/img/jAtyUIIKF8/light-carafe-clear-glass-white-background-4.webp?w=256&q=82&v=792498e9","/it/light-carafe-m1-750ml",2,0],["LCNM1-OS__M2S","Light Carafe M1 (750ml, Screziature arancioni · SOMO incluso)",79.9,"/img/VHtTkCIQkW/light-carafe-orange-speckles-white-background-2.webp?w=256&q=82&v=47b4c3d5","/it/light-carafe-m1-750ml-screziature-arancioni",2,1],["LCNM1-BS__M2S","Light Carafe M1 (750ml, Screziature blu · SOMO incluso)",89.9,"/img/0TUmp5Kj5R/light-carafe-blue-pattern-white-background.webp?w=256&q=82&v=9e810095","/it/light-carafe-m1-750ml-screziature-blu",2,2],["LCNM2-FC__M2S","Light Carafe M2 (750ml · SOMO incluso)",69.9,"/img/wBtuv7K3x3/light-carafe-clear-glass-white-background.webp?w=256&q=82&v=1b049601","/it/light-carafe-m2-750ml",3,0],["LCNM2-OS__M2S","Light Carafe M2 (750ml, Screziature arancioni · SOMO incluso)",79.9,"/img/F2FhP0wg7z/light-carafe-orange-speckles-white-background.webp?w=256&q=82&v=4b8a8ea9","/it/light-carafe-m2-750ml-screziature-arancioni",3,1],["LCNM2-BS__M2S","Light Carafe M2 (750ml, Screziature blu · SOMO incluso)",89.9,"/img/kt4xFV0UUJ/light-carafe-blue-glass-somo-module.webp?w=256&q=82&v=f7606553","/it/light-carafe-m2-750ml-screziature-blu",3,2]],"vs":1,"l":["it-IT","EUR"],"t":["Aggiungi al carrello","Aggiunto ✓","Disponibile","Preordinabile","Al momento non disponibile","Pronto per la spedizione in 1 giorno lavorativo","Pronto per la spedizione in %n giorni lavorativi","Dettagli","Chiudi","Quantità","Riduci la quantità","Aumenta la quantità"],"e":"/api","c":"IT","k":"Light Carafe"}
Direttamente dal produttore – senza intermediari IVA incl., + spedizioneL’idea
Una caraffa per la tavola — e quando il sole tramonta, diventa una lampada. La luce solare SOMO è nel coperchio: di giorno si ricarica, di sera illumina. Due misure, quattro forme, un’idea.
Scoprila direttamente nell’immagine
Trova la tua Light Carafe
Tocca i punti nell’immagine — nome, prezzo e dritto nel carrello.
69,90 €
IVA incl., + spedizione
39,90 €
IVA incl., + spedizione
34,90 €
IVA incl., + spedizione
69,90 €
IVA incl., + spedizione 39,90 €
IVA incl., + spedizione 34,90 €
IVA incl., + spedizione
69,90 €
IVA incl., + spedizione
69,90 €
IVA incl., + spedizione
La storia
Una luce elegante per la tua tavola. La Light Carafe porta la luce solare SOMO dal campeggio alla cena.
89,90 €
IVA incl., + spedizioneLa Light Carafe è la sorella elegante della lanterna solare: una caraffa di vetro in cui abita la luce solare modulare SOMO. Di giorno si ricarica alla finestra o sul balcone, la sera sta sulla tavola – luce bianca calda e regolabile a 3000 K, abbastanza chiara per leggere, abbastanza tranquilla per chiacchierare. Una serata intera non è un problema: fino a 28 ore al livello medio. Soffiata a bocca in Eswatini, diventa una Light Carafe da noi a Johannesburg.
Social Impact by Design. Made in Africa.
“La Light Carafe è l’oggetto in vetro più coerente che abbiamo mai realizzato – in sostenibilità e in impatto.”
Dal rifiuto all’eleganza
Perché? È interamente in vetro riciclato, soffiata a bocca. Il vetro viene da bottiglie buttate via, raccolte da persone in eSwatini. Per molti raccoglierle è l’unica fonte di reddito. E ogni Light Carafe passa per molte mani: raccogliere, smistare, fondere, soffiare, molare, rifinire.
Made in Africa
A mano, in eSwatini
Dal rifiuto all’eleganza · 1
Si raccolgono bottiglie
La materia prima sono bottiglie di bevande buttate via. Per molte persone raccogliere bottiglie è l’unico modo per guadagnarsi da vivere. Le Light Carafe sono in vetro riciclato al 100%.
Dal rifiuto all’eleganza · 2
Riciclo
Le bottiglie vengono smistate, lavate e triturate. Poi la materia prima viene fusa. Il forno funziona con olio da cucina usato e l’elettricità viene dall’impianto solare della vetreria.
Dal rifiuto all’eleganza · 3
Soffiatura del vetro in squadra
La soffiatura del vetro unisce un duro lavoro fisico e una grande finezza artigianale. Serve circa un anno di formazione per saper fare una Light Carafe. Una sola Light Carafe passa per le mani di sette persone: soffiatura, molatura, rifinitura.
Il film
Dalle nostre mani alle tue
Una giornata nella vetreria in eSwatini, dal mucchio di vetri rotti alla Light Carafe finita.
Guarda il film (1:22)Tutte le Light Carafe
Nuova luce per il tuo barattolo preferito: Programma Upgrade
Si abbina a
Dallo stesso laboratorio
39,90 €
IVA incl., + spedizione 34,90 €
IVA incl., + spedizione
44,90 €
IVA incl., + spedizione
39,90 €
IVA incl., + spedizione
79,90 €
IVA incl., + spedizione
79,90 €
IVA incl., + spedizioneQuale Light Carafe fa per te?
| Light Carafe C1 1000ml · SOMO incluso 79,90 € Vedi il prodotto |  Light Carafe C2 1000ml · SOMO incluso 79,90 € Vedi il prodotto | Light Carafe M1 750ml · SOMO incluso 69,90 € Vedi il prodotto |  Light Carafe M2 750ml · SOMO incluso 69,90 € Vedi il prodotto | |
|---|---|---|---|---|
| Colori |
|
|
|
|
| Luce solare | SOMO Classicincluso | SOMO Classicincluso | SOMO Miniincluso | SOMO Miniincluso |
| Luminosità | fino a 100 lumen | fino a 100 lumen | fino a 70 lumen | fino a 70 lumen |
| Durata della luce | fino a 28 h | fino a 28 h | fino a 18 h | fino a 18 h |
| Livelli di luce | 100 / 28 / 5 h (low / std / max) | 100 / 28 / 5 h (low / std / max) | 70 / 18 / 3 h (low / std / max) | 70 / 18 / 3 h (low / std / max) |
| Colore della luce | 3000 K bianco caldo | 3000 K bianco caldo | 3000 K bianco caldo | 3000 K bianco caldo |
| Resa cromatica | CRI 80 | CRI 80 | CRI 80 | CRI 80 |
| Ricarica | Solar + USB-C | Solar + USB-C | Solar + USB-C | Solar + USB-C |
| Grado di protezione | IP64 | IP64 | IP64 | IP64 |
| Capacità | 1000 ml | 1000 ml | 750 ml | 750 ml |
| Altezza | 26,8 cm | 26,8 cm | 20,5 cm | 20,5 cm |
| Diametro | 9,8 cm | 9,8 cm | 9,5 cm | 11,2 cm |
| Peso | 508 g | 542 g | 363 g | 395 g |
Domande frequenti
Altre domande? Chatta con noi
La Light Carafe, una luce solare SOMO (generazione 6) e un tappo di sughero. Se hai già un SOMO di generazione 6, per esempio da una lanterna solare, scrivici a info@sonnenglas.net: ti mandiamo la Light Carafe senza SOMO.
La luce solare si appoggia come coperchio sulla Light Carafe. Allinea il punto sul SOMO al punto metallico sul collo: la Light Carafe si accende e il sensore giorno/notte la accende e la spegne automaticamente in base alla luce. Per spegnerla, ruota il SOMO di almeno 2 cm lontano dal punto metallico. In alternativa usi il pulsante del modulo stesso, ma senza automatismo.
Sì, con il programma delicato per vetri a massimo 45 °C. Il tappo di sughero e la luce solare SOMO, ovviamente, non vanno in lavastoviglie.
Sì. Ogni Light Carafe è in vetro d’imballaggio riciclato al 100% ed è adatta al contatto con gli alimenti. La materia prima viene analizzata regolarmente in laboratorio.
No. I LED del SOMO sono così efficienti da non produrre un calore percepibile.
Si abbina bene con
Resta nella luce
Novità dal sistema solare di Sonnenglas — qualche volta all’anno, sincere e brevi.
Puoi disiscriverti in qualsiasi momento con un clic. Privacy
Deutschland 
Österreich 
Schweiz 
United States 
France 
España 
Italia 
Nederland 
International 
South Africa 