Dwie świecące Light Carafes na jasnych taboretach obok sofy, wieczorem, obok album

Light Carafe

Za dnia woda. Wieczorem światło.

Koncepcja

Karafka na stół – a gdy zachodzi słońce, staje się lampką. Światło solarne SOMO siedzi w pokrywce: za dnia się ładuje, wieczorem świeci. Dwa rozmiary, cztery kształty, jedna zasada.

Light Carafe z wodą i plasterkami pomarańczy w słońcu na drewnianym stole
Za dnia
Świecąca Light Carafe z owocami na okrągłym drewnianym stoliku wieczorem, za nią wiklinowy fotel i sofa
Wieczorem

Odkryj prosto na zdjęciu

Znajdź swoją Light Carafe

Dotknij punktów na zdjęciu – nazwa, cena i od razu do koszyka.

Light Carafe — Light Carafe M1 · Lampion słoneczny Classic & Mini
Light Carafe M1 · Lampion słoneczny Classic & Mini
Light Carafe — Light Carafe M1 w pomarańczowe cętki · Lampion słoneczny Classic & Mini
Light Carafe M1 w pomarańczowe cętki · Lampion słoneczny Classic & Mini
Light Carafe — Light Carafe M1
Light Carafe M1
Light Carafe — Light Carafe M1
Light Carafe M1
Mężczyzna i dwoje dzieci wieczorem wokół świecącej Light Carafe na okrągłym drewnianym stole, chłopiec sięga po swoją szklankę

Historia

Eleganckie światło na twój stół. Light Carafe przenosi światło solarne SOMO z kempingu na kolację.

Light Carafe to elegancka siostra lampionu słonecznego: szklana karafka, w której mieszka modułowe światło solarne SOMO. W dzień ładuje się przy oknie albo na balkonie, wieczorem stoi na stole – ciepłe białe światło 3000 K z regulacją jasności, dość jasne do czytania, dość spokojne do rozmowy. Wieczór przy stole wytrzyma bez trudu: do 28 godzin na średnim poziomie. Dmuchana ręcznie w Eswatini, staje się Light Carafe u nas w Johannesburgu.

iF Design Award 2025
iF DESIGN AWARD 2025 WINNER Sonnenglas Light Carafes Product / Household / Tableware Wszystkie nagrody

Social Impact by Design. Made in Africa.

„Light Carafe to najbardziej konsekwentny szklany przedmiot, jaki kiedykolwiek zrobiliśmy – pod względem zrównoważenia i wpływu.”

Stefan Neubig, założyciel Sonnenglas

Od odpadu do elegancji

Dlaczego? Jest w całości ze szkła z recyklingu, dmuchana ręcznie. Szkło pochodzi z wyrzuconych butelek, zbieranych przez ludzi w Eswatini. Dla wielu zbieranie to jedyne źródło dochodu. A każda Light Carafe przechodzi przez wiele rąk: zbieranie, sortowanie, przetapianie, dmuchanie, szlifowanie, wykończenie.

Made in Africa

Ręcznie, w Eswatini

Z wyrzuconych butelek powstaje żar. Piec działa na zużytym oleju spożywczym.
Potrzeba mniej więcej roku nauki, zanim ktoś umie wydmuchać Light Carafe.
Siedem osób, jedna Light Carafe: dmuchanie szkła, szlif, wykończenie.
Na koniec: SOMO na górę.
Dłoń trzyma pustą szklaną butelkę na tle błękitnego nieba i słońca

Od odpadu do elegancji · 1

Butelki są zbierane

Surowcem są wyrzucone butelki po napojach. Dla wielu ludzi zbieranie butelek to jedyny sposób, by zapewnić sobie utrzymanie. Light Carafes powstają w 100% ze szkła z recyklingu.

Zebrane puste szklane butelki z bliska

Od odpadu do elegancji · 2

Recykling

Butelki są sortowane, myte i rozdrabniane. Potem surowiec jest przetapiany. Piec do topienia działa na zużytym oleju spożywczym, a prąd pochodzi z własnej instalacji solarnej.

Hutnik szkła formuje rozżarzone szkło na piszczeli, w warsztacie dym

Od odpadu do elegancji · 3

Dmuchanie szkła zespołowo

Dmuchanie szkła łączy ciężką pracę fizyczną z precyzyjnym kunsztem. Potrzeba około roku nauki, by umieć zrobić Light Carafe. Jedna Light Carafe przechodzi przez ręce siedmiu osób: dmuchanie szkła, szlif, wykończenie.

Film

Z naszych rąk do twoich

Jeden dzień w hucie szkła w Eswatini, od góry stłuczki do gotowej Light Carafe.

Obejrzyj film (1:22)

Wszystkie Light Carafes

Z VAT, + wysyłka – darmowa od 75 €

Nowe światło dla twojego ulubionego słoika: Program Upgrade

Pasuje do tego

Z tego samego warsztatu

Lampiony słoneczne Classic i Mini, dwa SOMO i dwie Light Carafes świecą obok siebie na drewnianym stole

Która Light Carafe pasuje do ciebie?

Light Carafe C1 1000ml · z SOMO 79,90 € Do produktu Light Carafe C2 1000ml · z SOMO 79,90 € Do produktu Light Carafe M1 750ml · z SOMO 69,90 € Do produktu Light Carafe M2 750ml · z SOMO 69,90 € Do produktu
Kolory
  • Flint Clear
  • Orange Speckles
  • Blue Speckles
  • Flint Clear
  • Orange Speckles
  • Blue Speckles
  • Flint Clear
  • Orange Speckles
  • Blue Speckles
  • Flint Clear
  • Orange Speckles
  • Blue Speckles
Światło solarne SOMO Classicw zestawie SOMO Classicw zestawie SOMO Miniw zestawie SOMO Miniw zestawie
Jasność do 100 lumenów do 100 lumenów do 70 lumenów do 70 lumenów
Czas świecenia do 28 h do 28 h do 18 h do 18 h
Poziomy światła 100 / 28 / 5 h (low / std / max) 100 / 28 / 5 h (low / std / max) 70 / 18 / 3 h (low / std / max) 70 / 18 / 3 h (low / std / max)
Barwa światła 3000 K, ciepła biel 3000 K, ciepła biel 3000 K, ciepła biel 3000 K, ciepła biel
Oddawanie barw CRI 80 CRI 80 CRI 80 CRI 80
Ładowanie Solar + USB-C Solar + USB-C Solar + USB-C Solar + USB-C
Stopień ochrony IP64 IP64 IP64 IP64
Pojemność 1000 ml 1000 ml 750 ml 750 ml
Wysokość 26,8 cm 26,8 cm 20,5 cm 20,5 cm
Średnica 9,8 cm 9,8 cm 9,5 cm 11,2 cm
Waga 508 g 542 g 363 g 395 g

Częste pytania

Masz pytania?

Light Carafe, światło solarne SOMO (6. generacja) i korek. Jeśli masz już SOMO 6. generacji, na przykład z lampionu słonecznego, napisz do nas na info@sonnenglas.net: wtedy wyślemy ci Light Carafe także bez niego.

Światło solarne siedzi jako pokrywka na Light Carafe. Ustaw punkt na SOMO nad metalowym punktem na szyjce: Light Carafe świeci, a czujnik dnia i nocy sam włącza ją i wyłącza zależnie od światła. Aby wyłączyć, obróć SOMO co najmniej 2 cm od metalowego punktu. Możesz też włączać je przyciskiem na samym module, wtedy bez automatyki.

Tak, w delikatnym programie do szkła w maksymalnie 45 °C. Korek i światło solarne SOMO oczywiście nie idą do zmywarki.

Tak. Każda Light Carafe powstaje w 100% z opakowaniowego szkła z recyklingu i jest bezpieczna dla żywności. Surowiec jest regularnie badany w laboratorium.

Nie. Diody LED w SOMO są tak wydajne, że nie wytwarzają odczuwalnego ciepła.

Pasuje do tego

Zostań w świetle

Nowości z Sonnenglas Solar System – kilka razy w roku, szczerze i krótko.

Wypisać się możesz w każdej chwili jednym kliknięciem. Prywatność