Sonnenglas Lightshade

Ayer una botella de vino. Hoy una lámpara de mesa.

El Lightshade

Una pantalla que es bonita incluso apagada. Con el SOMO se convierte en lámpara de mesa.

La estructura: alambre de acero inoxidable, doblado y soldado a mano, después recubierto en polvo — hecha según la tradición artesanal de las pantallas de lámpara. El corcho encaja en casi cualquier cuello de botella, y el SOMO va encima. De día se carga al sol; de noche brilla a través de la tela shweshwe o del algodón enrollado a mano. Sin cable, sin enchufe.

Por qué existe el Lightshade

La pantalla de lámpara moderna. Con energía solar.

Lámparas de mesa de plástico con batería las hay por todas partes. Nos parecían horribles. Así que tomamos la idea y la convertimos en algo artesanal. Como todo producto Sonnenglas, tenía que cumplir tres cosas: bonito para ti, algo nuevo que aprender y hacer para nuestros artesanos, buena luz para el planeta.

Anatomía

SOMO, Lightshade, una botella. Y ya tienes tu lámpara de mesa.

Tres cosas, un objeto de diseño: con energía solar, sin cables, y bonito incluso apagado.

Cuatro Lightshades con pantallas de algodón enrolladas a mano brillan en una mesa en un campo de trigo al anochecer
  1. Lightshade

    La pantalla. Swapcover Collection: funda intercambiable. Unwoven Collection: enrollada de forma fija.

  2. Luz solar SOMO

    Va encima del Lightshade. Se carga al sol o por USB-C.

  3. Interruptor magnético

    El interruptor magnético original de Sonnenglas, engastado en cuero de cactus. Lo giras: encendido, apagado.

  4. Hecho a mano

    La estructura de alambre de acero inoxidable se dobla y se suelda a mano, y luego se recubre con pintura en polvo. Cada Lightshade es una pieza única.

  5. Lo colocas y listo

    El corcho encaja en casi cualquier botella, sin herramientas.

Cómo funciona

Tres piezas. Una lámpara.

Una estructura de alambre de acero inoxidable con corcho natural, una funda encima, el SOMO arriba. Debajo: casi cualquier botella.

Dos manos ante una tela turquesa: una sostiene un SOMO, la otra una pantalla Lightshade enrollada a mano en blanco y turquesa
  • Dibujo lineal: la estructura de alambre del Lightshade con el corcho en el centro

    LightshadeLa estructura

    1. Estructura de alambre de acero inoxidableDoblada y soldada a mano, luego recubierta con pintura en polvo. Sostiene la funda y, arriba, el SOMO.

    2. Corcho naturalEncaja en casi cualquier botella. Se desenrosca: debajo hay un agujero de 6 mm para montarlo.

  • Dibujo lineal: un Swapcover de lunares sobre la estructura y, encima, el SOMO con una flecha hacia abajo

    SwapcoverLa funda intercambiable

    1. Algodón y cuero de cactusPones el Swapcover sobre la estructura. ¿Te apetece otro? Lo quitas y pones el siguiente.

    2. El SOMO encimaAlinéalo con el punto del interruptor magnético. El Lightshade existe para SOMO y SOMO Mini.

  • Dibujo lineal: el Lightshade montado sobre una botella, arriba el interruptor magnético

    BotellaColocar, encender

    1. Interruptor magnéticoEl interruptor magnético original de Sonnenglas, engastado en cuero de cactus. Lo subes, lo bajas: encendido, apagado. También activa el sensor día/noche del SOMO.

    2. Tu botellaBotella de vino, botella de agua, jarrón estrecho: el corcho la convierte en pie de lámpara.

El dibujo muestra el Lightshade con Swapcover. En la Unwoven Collection el algodón está enrollado de forma fija en la estructura: no hay nada que cambiar.

Luz para cada botella

Botella de vino, botella de leche, jarra. Todas se convierten en lámpara.

El corcho encaja en casi cualquier cuello de botella. Lo que ayer habría ido al contenedor de vidrio, esta noche está junto a tu cama.

Cuatro botellas de formas distintas con cuatro Lightshades de shweshwe diferentes, todos encendidos, sobre un aparador oscuro

Cada noche en otro sitio

Junto a la cama. En la cocina. En la barra.

  • Un Lightshade con pantalla roja enrollada brilla sobre una botella de vino en una mesita auxiliar, al lado un libro y una silla
  • Una mesilla de noche con un Lightshade encendido sobre una botella, delante una silla de madera
  • Lightshade, botella y un libro abierto a la cálida luz de la tarde
  • Una pantalla Lightshade roja sobre una botella de vino junto a la cama
  • Primer plano de una pantalla Lightshade encendida por la noche
  • Una mano endereza la pantalla de un Lightshade encendido
  • Un Lightshade con pantalla roja enrollada brilla sobre una botella de vino en una mesita auxiliar, al lado un libro y una silla
  • Una mesilla de noche con un Lightshade encendido sobre una botella, delante una silla de madera
  • Lightshade, botella y un libro abierto a la cálida luz de la tarde
  • Una pantalla Lightshade roja sobre una botella de vino junto a la cama
  • Primer plano de una pantalla Lightshade encendida por la noche
  • Una mano endereza la pantalla de un Lightshade encendido
Decenas de Lightshades encendidos, con pantallas estampadas y enrolladas, sobre botellas muy juntas en una mesa de una sala oscura con ventanas de cuarterones

Dos colecciones

¿Swapcover o Unwoven?

Las dos van sobre el mismo corcho y llevan el mismo SOMO. La diferencia: en la Swapcover Collection cambias la funda cuando quieras. En la Unwoven Collection el algodón está enrollado a mano de forma fija en la estructura: cada una es una pieza única.

Un Lightshade de shweshwe amarillo brilla sobre una botella de vino ante unos azulejos rojos de cocina

Swapcover Collection

Una estructura. Una luz nueva una y otra vez.

Pones la funda sobre la estructura. ¿Te apetece otro estampado? La quitas y pones una nueva.

El shweshwe es el algodón estampado de Sudáfrica. Como Swapcover lo pones sobre la estructura — y lo cambias cuando quieras: según la estación, la habitación o el ánimo. Las fundas adicionales se venden por separado.

Los estampados

17 ediciones

Cada Lightshade está hecho a mano y por eso es una pieza única. Puede haber ligeras variaciones de color en el estampado.

Swapcover Collection

Swapcover Collection en la tienda

IVA incl., + envío – gratis desde 75 €

Unwoven Collection · Artisan Edition

Hilo a hilo, enrollado a mano

El algodón está enrollado a mano de forma fija en la estructura. Aquí no hay nada que cambiar: Lightshade y estructura son uno.

En la Unwoven Collection, el hilo de algodón se enrolla a mano directamente alrededor de la estructura de alambre de acero inoxidable — un trabajo de varias horas. Color junto a color, vuelta junto a vuelta — y no hay dos Lightshades iguales.

Las ediciones

14 ediciones

Cada Lightshade está hecho a mano y por eso es una pieza única. Puede haber ligeras variaciones de color en el estampado.

Unwoven Collection · Artisan Edition

Unwoven Collection en la tienda

IVA incl., + envío – gratis desde 75 €
Una mujer ríe mientras trabaja una tela shweshwe azul en el taller

Hecho a mano en Johannesburgo

Cada funda pasa por manos de Victoria Yards

En nuestra fábrica certificada de Comercio Justo, las personas tienen un trabajo fijo y justamente pagado, en una región donde más del 60 % de los jóvenes no lo tiene. El 100 % de los beneficios se reinvierte.

  • Manos con guantes trabajan una funda shweshwe azul en un banco de trabajo

    Swapcover

    Tela shweshwe, convertida en funda pieza a pieza.

  • Un artesano en su banco de trabajo junto a una pila de fundas azules

    Victoria Yards

    Nuestra fábrica en Johannesburgo, certificada de Comercio Justo.

  • Primer plano de un Lightshade enrollado a mano en amarillo, azul y lila con parche de cuero

    Unwoven

    Hilo de algodón enrollado vuelta a vuelta alrededor de la estructura. El parche de cuero lleva el logotipo de Sonnenglas.

De nuestras stories · Alambre, tela, sol – así se hace el Lightshade Una estructura de alambre, una funda de shweshwe, un tapón de corcho y el SOMO encima: así una botella se convierte en una lámpara de mesa. Seis meses desde la idea hasta el Lightshade terminado, y lo que aprendimos por el camino.

La luz del Lightshade

Un SOMO para todo. También para tu botella.

El set completo incluye el SOMO. ¿Ya tienes una linterna solar Classic de 6.ª generación? Desenrosca el SOMO de su tapa y colócalo en el Lightshade: la linterna vuelve a brillar en cuanto lo devuelves.

Más sobre el SOMO

Luz nueva para tu tarro favorito: Programa Upgrade

Comparar Lightshades

Lightshade Classic Swapcover Edition – Horizon Set completo · SOMO incluido 69,90 € Ver el producto Lightshade Classic Swapcover Edition – Horizon 39,90 € Ver el producto Lightshade Classic Unwoven – Serenidad Artisan Edition · Set completo · SOMO incluido 79,90 € Ver el producto Lightshade Classic Unwoven – Serenidad Artisan Edition 49,90 € Ver el producto
Luz solar SOMO Classicincluido no incluido SOMO Classicincluido no incluido
Luminosidad hasta 100 lúmenes — hasta 100 lúmenes —
Duración de la luz hasta 28 h — hasta 28 h —
Niveles de luz 100 / 28 / 5 h (low / std / max) — 100 / 28 / 5 h (low / std / max) —
Color de la luz 3000 K blanco cálido — 3000 K blanco cálido —
Reproducción cromática CRI 80 — CRI 80 —
Carga Solar + USB-C — Solar + USB-C —
Grado de protección IP64 — IP64 —
Altura 13,7 cm 13,7 cm 13,7 cm 13,7 cm
Diámetro 16,2 cm 16,2 cm 16,2 cm 16,2 cm
Peso 171 g 93 g 181 g 103 g

Preguntas frecuentes

¿Más preguntas?

El corcho encaja en casi cualquier cuello de botella: botellas de vino viejas, botellas de agua, jarrones estrechos. Solo tienes que colocar el Lightshade en la botella — sin herramientas, sin montaje.

Cualquier SOMO a partir de la 6.ª generación (desde 2022), en el tamaño grande Classic. Si tienes una linterna solar Classic (1000 ml) de 6.ª generación, desenrosca su SOMO de la tapa y ponlo en el Lightshade. El set completo incluye un SOMO.

Swapcover: una funda de tela shweshwe sudafricana que pones sobre la estructura y puedes cambiar cuando quieras. Las fundas adicionales se venden por separado. Unwoven (Artisan Edition): algodón enrollado a mano directamente alrededor de la estructura de alambre de acero inoxidable, en varias horas de trabajo, y unido a ella para siempre — cada pieza es única.

Una lámpara de mesa completa siempre necesita tres cosas: la estructura con su corcho, una funda y el SOMO. El set completo contiene el Lightshade y el SOMO. El Lightshade solo llega sin SOMO — en la Swapcover Collection con una funda a tu elección, en la Unwoven Collection con su pantalla enrollada a mano.

Sí. En cuanto giras el asa magnética forrada de cuero de cactus, el sensor de día y noche del SOMO se activa. Regula el brillo él solo — según la luz ambiente y la carga de la batería.

Combina bien con

Quédate en la luz

Novedades del sistema solar de Sonnenglas — unas pocas veces al año, honestas y breves.

Puedes darte de baja en cualquier momento con un clic. Privacidad