Sonnenglas Lightshade
Hier une bouteille de vin. Aujourd’hui une lampe de table.
{"a":[["Collection","seg"],["Design","sel"],["Taille","seg"],["Version","seg"]],"x":[[["Swapcover"],["Unwoven"]],[["Horizon","url(/img/K7xi7m5g6d/panneau-sonnenglas-lightshade-motif-soleil.webp?w=96&q=88&v=acf4b9a5) 50% 50%/cover no-repeat var(--color-sg-beige)"],["Éruption solaire","url(/img/vSa529c5A6/abat-jour-sonnenglas-motif-soleil-orange.webp?w=96&q=88&v=e9b65613) 50% 50%/cover no-repeat var(--color-sg-beige)"],["Galaxie","url(/img/8GDR4r9Hbw/abat-jour-coton-motifs-circulaires-lightshade.webp?w=96&q=88&v=d5b5af3a) 50% 50%/cover no-repeat var(--color-sg-beige)"],["Vigne","url(/img/4UdD5uwIdG/abat-jour-coton-taper-motif-vigne-noire.webp?w=96&q=88&v=836d2112) 50% 50%/cover no-repeat var(--color-sg-beige)"],["Éclat de soleil","url(/img/6L73phjyF4/abat-jour-coton-tisse-motif-soleil.webp?w=96&q=88&v=06e00570) 50% 50%/cover no-repeat var(--color-sg-beige)"],["Braise","url(/img/4e4NWpsvuu/abat-jour-motif-etoile-vert-sauge.webp?w=96&q=88&v=abf8cffa) 50% 50%/cover no-repeat var(--color-sg-beige)"],["Brise","url(/img/TyjjHlnBX3/abat-jour-coton-tisse-vert-pois.webp?w=96&q=88&v=c0edf3d4) 50% 50%/cover no-repeat var(--color-sg-beige)"],["Sérénité","url(/img/AGhV1iATsV/lightshade-classic-artisan-edition-serenity-patron.webp?w=96&q=88&v=25d70ecc) 50% 50%/cover no-repeat var(--color-sg-beige)"],["Unité","url(/img/VU68fV2bnS/lightshade-classic-artisan-edition-unity-raye.webp?w=96&q=88&v=efd4527f) 50% 50%/cover no-repeat var(--color-sg-beige)"],["Paix","url(/img/AZitfg9qGy/lightshade-classic-artisan-edition-peace-raye.webp?w=96&q=88&v=f7bdc805) 50% 50%/cover no-repeat var(--color-sg-beige)"],["Éveil","url(/img/WKQUa5FW76/lightshade-classic-artisan-edition-awakening-rayures.webp?w=96&q=88&v=7e09bba0) 50% 50%/cover no-repeat var(--color-sg-beige)"],["Équilibre","url(/img/uaosptOAZz/lightshade-classic-artisan-edition-balance-plisse.webp?w=96&q=88&v=ecbdab96) 50% 50%/cover no-repeat var(--color-sg-beige)"],["Courage","url(/img/L4BgUpMbP2/lightshade-classic-artisan-edition-courage-rayures.webp?w=96&q=88&v=2e507a5c) 50% 50%/cover no-repeat var(--color-sg-beige)"],["Félicité","url(/img/aUrXNSm0QP/lightshade-classic-artisan-edition-bliss-raye.webp?w=96&q=88&v=7da5052e) 50% 50%/cover no-repeat var(--color-sg-beige)"],["Présence","url(/img/1LroFJtTE6/lightshade-classic-artisan-edition-presence-rayures.webp?w=96&q=88&v=e2d28d53) 50% 50%/cover no-repeat var(--color-sg-beige)"],["Espoir","url(/img/MZki5zoaYr/lightshade-classic-artisan-edition-hope-rayures.webp?w=96&q=88&v=975dfa16) 50% 50%/cover no-repeat var(--color-sg-beige)"],["Éclat","url(/img/KSprqReRi7/lightshade-classic-artisan-edition-radiance-rayures.webp?w=96&q=88&v=84049d60) 50% 50%/cover no-repeat var(--color-sg-beige)"],["Harmonie","url(/img/Bln7dYOIGx/lightshade-classic-artisan-edition-harmony.webp?w=96&q=88&v=8f950245) 50% 50%/cover no-repeat var(--color-sg-beige)"]],[["Classic"]],[["Avec SOMO"],["Sans SOMO"]]],"o":[["BLC-SCD01__C2S","Lightshade Classic Swapcover Edition – Horizon (Set complet · SOMO inclus)",69.9,"/img/IIBp7sRmga/lightshade-classic-swapcover-edition-horizon-pieces.webp?w=256&q=82&v=7c025dd0","/fr/lightshade-horizon",0,0,0,0],["BLC-SCD01","Lightshade Classic Swapcover Edition – Horizon",39.9,"/img/G96IwbSf2F/lightshade-classic-swapcover-edition-horizon-schema.webp?w=256&q=82&v=d51670ca","/fr/lightshade-horizon-sans-somo",0,0,0,1],["BLC-SCD02__C2S","Lightshade Classic Swapcover Edition – Éruption solaire (Set complet · SOMO inclus)",69.9,"/img/wkjY4uDbMV/lightshade-classic-swapcover-edition-solar-flare-schema.webp?w=256&q=82&v=df98dbd9","/fr/lightshade-solar-flare",0,1,0,0],["BLC-SCD02","Lightshade Classic Swapcover Edition – Éruption solaire",39.9,"/img/FaSegLiMnB/lightshade-classic-swapcover-edition-solar-flare.webp?w=256&q=82&v=92f545a4","/fr/lightshade-solar-flare-sans-somo",0,1,0,1],["BLC-SCD03__C2S","Lightshade Classic Swapcover Edition – Galaxie (Set complet · SOMO inclus)",69.9,"/img/8GDR4r9Hbw/abat-jour-coton-motifs-circulaires-lightshade.webp?w=256&q=82&v=d5b5af3a","/fr/lightshade-galaxy",0,2,0,0],["BLC-SCD03","Lightshade Classic Swapcover Edition – Galaxie",39.9,"/img/8GDR4r9Hbw/abat-jour-coton-motifs-circulaires-lightshade.webp?w=256&q=82&v=d5b5af3a","/fr/lightshade-galaxy-sans-somo",0,2,0,1],["BLC-SCD04__C2S","Lightshade Classic Swapcover Edition – Vigne (Set complet · SOMO inclus)",69.9,"/img/13ff5lVa7G/lightshade-classic-swapcover-edition-vine-vue-eclatee.webp?w=256&q=82&v=6a627e6c","/fr/lightshade-vine",0,3,0,0],["BLC-SCD04","Lightshade Classic Swapcover Edition – Vigne",39.9,"/img/JNxEwKqHq1/lightshade-classic-swapcover-edition-vine-montage.webp?w=256&q=82&v=96d9570e","/fr/lightshade-vine-sans-somo",0,3,0,1],["BLC-SCD05__C2S","Lightshade Classic Swapcover Edition – Éclat de soleil (Set complet · SOMO inclus)",69.9,"/img/l2InmahZbF/lightshade-classic-swapcover-edition-sunburst-pieces.webp?w=256&q=82&v=aeab206d","/fr/lightshade-sunburst",0,4,0,0],["BLC-SCD05","Lightshade Classic Swapcover Edition – Éclat de soleil",39.9,"/img/jMwJFtal1h/lightshade-classic-swapcover-edition-sunburst-schema.webp?w=256&q=82&v=cbc461cb","/fr/lightshade-sunburst-sans-somo",0,4,0,1],["BLC-SCD07__C2S","Lightshade Classic Swapcover Edition – Braise (Set complet · SOMO inclus)",69.9,"/img/4e4NWpsvuu/abat-jour-motif-etoile-vert-sauge.webp?w=256&q=82&v=abf8cffa","/fr/lightshade-ember-glow",0,5,0,0],["BLC-SCD07","Lightshade Classic Swapcover Edition – Braise",39.9,"/img/4e4NWpsvuu/abat-jour-motif-etoile-vert-sauge.webp?w=256&q=82&v=abf8cffa","/fr/lightshade-ember-glow-sans-somo",0,5,0,1],["BLC-SCD08__C2S","Lightshade Classic Swapcover Edition – Brise (Set complet · SOMO inclus)",69.9,"/img/TIZ8bg22Vg/lightshade-classic-swapcover-edition-breeze-composants.webp?w=256&q=82&v=b53b9e99","/fr/lightshade-breeze",0,6,0,0],["BLC-SCD08","Lightshade Classic Swapcover Edition – Brise",39.9,"/img/bXNuMJrX26/lightshade-classic-swapcover-edition-breeze-composants.webp?w=256&q=82&v=9fbe2c98","/fr/lightshade-breeze-sans-somo",0,6,0,1],["BLC-AEU01__C2S","Lightshade Classic Artisan Edition – Sérénité (Set complet · SOMO inclus)",79.9,"/img/4xZwIwTm3T/lightshade-classic-artisan-edition-serenity-montage.webp?w=256&q=82&v=c1040079","/fr/lightshade-serenity",1,7,0,0],["BLC-AEU01","Lightshade Classic Artisan Edition – Sérénité",49.9,"/img/E9m2zgMujH/lightshade-classic-artisan-edition-serenity-isole.webp?w=256&q=82&v=d1118bea","/fr/lightshade-serenity-sans-somo",1,7,0,1],["BLC-AEU02__C2S","Lightshade Classic Artisan Edition – Unité (Set complet · SOMO inclus)",79.9,"/img/9Ucnghfurs/lightshade-classic-artisan-edition-unity-composants.webp?w=256&q=82&v=fbd1ee6a","/fr/lightshade-unity",1,8,0,0],["BLC-AEU02","Lightshade Classic Artisan Edition – Unité",49.9,"/img/6eWsD43alF/lightshade-classic-artisan-edition-unity-vert-sauge.webp?w=256&q=82&v=4c910132","/fr/lightshade-unity-sans-somo",1,8,0,1],["BLC-AEU04__C2S","Lightshade Classic Artisan Edition – Paix (Set complet · SOMO inclus)",79.9,"/img/3hB0OdpPdZ/lightshade-classic-artisan-edition-peace-details.webp?w=256&q=82&v=0aa8cb59","/fr/lightshade-peace",1,9,0,0],["BLC-AEU04","Lightshade Classic Artisan Edition – Paix",49.9,"/img/518XjVXhCf/lightshade-classic-artisan-edition-peace-colore.webp?w=256&q=82&v=7465253d","/fr/lightshade-peace-sans-somo",1,9,0,1],["BLC-AEU05__C2S","Lightshade Classic Artisan Edition – Éveil (Set complet · SOMO inclus)",79.9,"/img/xKyfohxhSw/lightshade-classic-artisan-edition-awakening-coton.webp?w=256&q=82&v=64cef694","/fr/lightshade-awakening",1,10,0,0],["BLC-AEU05","Lightshade Classic Artisan Edition – Éveil",49.9,"/img/IauxWdHFw9/lightshade-classic-artisan-edition-awakening-colore.webp?w=256&q=82&v=024c6764","/fr/lightshade-awakening-sans-somo",1,10,0,1],["BLC-AEU06__C2S","Lightshade Classic Artisan Edition – Équilibre (Set complet · SOMO inclus)",79.9,"/img/9EGMilmiat/lightshade-classic-artisan-edition-balance-details.webp?w=256&q=82&v=e64e2eaf","/fr/lightshade-balance",1,11,0,0],["BLC-AEU06","Lightshade Classic Artisan Edition – Équilibre",49.9,"/img/E6pItLp9sR/lightshade-classic-artisan-edition-balance.webp?w=256&q=82&v=70c6f973","/fr/lightshade-balance-sans-somo",1,11,0,1],["BLC-AEU08__C2S","Lightshade Classic Artisan Edition – Courage (Set complet · SOMO inclus)",79.9,"/img/SfvGsqPrr4/lightshade-classic-artisan-edition-courage-solaire.webp?w=256&q=82&v=076fbf7a","/fr/lightshade-courage",1,12,0,0],["BLC-AEU08","Lightshade Classic Artisan Edition – Courage",49.9,"/img/Q1n0ST3yfR/lightshade-classic-artisan-edition-courage.webp?w=256&q=82&v=4e28b7bc","/fr/lightshade-courage-sans-somo",1,12,0,1],["BLC-AEU09__C2S","Lightshade Classic Artisan Edition – Félicité (Set complet · SOMO inclus)",79.9,"/img/C5PAcIAqOk/lightshade-classic-artisan-edition-bliss-terracotta.webp?w=256&q=82&v=48316edc","/fr/lightshade-bliss",1,13,0,0],["BLC-AEU09","Lightshade Classic Artisan Edition – Félicité",49.9,"/img/lmXBMi7Bbz/lightshade-classic-artisan-edition-bliss.webp?w=256&q=82&v=4cf3c09c","/fr/lightshade-bliss-sans-somo",1,13,0,1],["BLC-AEU10__C2S","Lightshade Classic Artisan Edition – Présence (Set complet · SOMO inclus)",79.9,"/img/ytJfBHzrEs/lightshade-classic-artisan-edition-presence-module.webp?w=256&q=82&v=cc41918b","/fr/lightshade-presence",1,14,0,0],["BLC-AEU10","Lightshade Classic Artisan Edition – Présence",49.9,"/img/j588MWIMnw/lightshade-classic-artisan-edition-presence-tisse.webp?w=256&q=82&v=36fac544","/fr/lightshade-presence-sans-somo",1,14,0,1],["BLC-AEU12__C2S","Lightshade Classic Artisan Edition – Espoir (Set complet · SOMO inclus)",79.9,"/img/YTNigTajh4/lightshade-classic-artisan-edition-hope-pieces.webp?w=256&q=82&v=d3124500","/fr/lightshade-hope",1,15,0,0],["BLC-AEU12","Lightshade Classic Artisan Edition – Espoir",49.9,"/img/OGff2pnvcv/lightshade-classic-artisan-edition-hope-bleu-jaune.webp?w=256&q=82&v=c141bf74","/fr/lightshade-hope-sans-somo",1,15,0,1],["BLC-AEU13__C2S","Lightshade Classic Artisan Edition – Éclat (Set complet · SOMO inclus)",79.9,"/img/O9v6xOhI3w/lightshade-classic-artisan-edition-radiance-somo.webp?w=256&q=82&v=e298ceaf","/fr/lightshade-radiance",1,16,0,0],["BLC-AEU13","Lightshade Classic Artisan Edition – Éclat",49.9,"/img/3VULDC86d1/lightshade-classic-artisan-edition-radiance-peche.webp?w=256&q=82&v=819c0fbc","/fr/lightshade-radiance-sans-somo",1,16,0,1],["BLC-AEU14__C2S","Lightshade Classic Artisan Edition – Harmonie (Set complet · SOMO inclus)",79.9,"/img/aA2HKUVOff/lightshade-classic-artisan-edition-harmony-coton.webp?w=256&q=82&v=42918054","/fr/lightshade-harmony",1,17,0,0],["BLC-AEU14","Lightshade Classic Artisan Edition – Harmonie",49.9,"/img/ZFZJzUePkW/lightshade-classic-artisan-edition-harmony-coton.webp?w=256&q=82&v=516b7a57","/fr/lightshade-harmony-sans-somo",1,17,0,1]],"l":["fr-FR","EUR"],"t":["Ajouter au panier","Ajouté ✓","En stock","Précommande","Actuellement indisponible","Prêt à être expédié sous 1 jour ouvré","Prêt à être expédié sous %n jours ouvrés","Détails","Fermer","Quantité","Diminuer la quantité","Augmenter la quantité"],"e":"/api","c":"FR","k":"Lightshade"}
Direct du fabricant – sans intermédiaire TTC, hors livraisonLe Lightshade
Un abat-jour beau même éteint. Avec le SOMO, il devient une lampe de table.
L'armature : du fil d'acier inoxydable, plié et soudé à la main, puis thermolaqué — fait dans la tradition artisanale des fabricants d'abat-jour. Le bouchon en liège s'insère dans presque tous les goulots, le SOMO se pose au sommet. Le jour, il se charge au soleil ; le soir, il éclaire à travers le tissu shweshwe ou le coton enroulé à la main. Pas de câble, pas de prise.
Pourquoi le Lightshade existe
L’abat-jour moderne. À l’énergie solaire.
Des lampes de table rechargeables en plastique, il y en a partout. Nous les trouvions affreuses. Alors nous avons repris l’idée pour en faire un objet artisanal. Comme chaque produit Sonnenglas, il devait remplir trois conditions : beau pour toi, de nouveaux savoir-faire pour nos artisans, une bonne lumière pour la planète.
Anatomie
Un SOMO, un Lightshade, une bouteille. Et voilà ta lampe de table.
Trois choses, un objet de design : solaire, sans câble — et beau même éteint.
-
Lightshade
L'abat-jour. Swapcover Collection : housse interchangeable. Unwoven Collection : enroulé à demeure.
-
Lumière solaire SOMO
Elle se pose au sommet du Lightshade. Se charge au soleil ou en USB-C.
-
Interrupteur magnétique
L'interrupteur magnétique Sonnenglas d'origine, serti dans du cuir de cactus. Tu le bascules : allumé, éteint.
-
Fait main
L'armature en fil d'acier inoxydable est pliée et soudée à la main, puis thermolaquée. Chaque Lightshade est unique.
-
Tu le poses, c'est prêt
Le liège se pose sur presque toutes les bouteilles — sans outil.
Comment ça marche
Trois éléments. Une lampe.
Une armature en fil d'acier inoxydable avec un bouchon en liège naturel, une housse par-dessus, le SOMO au sommet. En dessous : presque n'importe quelle bouteille.
-
12
LightshadeL'armature
- 1
Armature en fil d'acier inoxydablePliée et soudée à la main, puis thermolaquée. Elle porte la housse, et le SOMO au sommet.
- 2
Liège naturelIl se pose sur presque toutes les bouteilles. Il se dévisse — dessous, un trou de 6 mm pour le fixer.
- 1
-
34
SwapcoverLa housse interchangeable
- 3
Coton et cuir de cactusTu enfiles le Swapcover sur l'armature. Envie d'un autre ? Tu le retires, tu enfiles le suivant.
- 4
Le SOMO au sommetAligne-le sur le point de l'interrupteur magnétique. Le Lightshade existe pour le SOMO, pas pour le SOMO Mini.
- 3
-
56
BouteillePose-le, allume-le
- 5
Interrupteur magnétiqueL'interrupteur magnétique Sonnenglas d'origine, serti dans du cuir de cactus. Tu le relèves, tu le rabats : allumé, éteint. Il active aussi le capteur jour/nuit du SOMO.
- 6
Ta bouteilleBouteille de vin, bouteille d'eau, vase étroit : le liège en fait un pied de lampe.
- 5
Le dessin montre le Lightshade avec Swapcover. Dans la collection Unwoven, le coton est enroulé à demeure sur l'armature — il n'y a rien à changer.
Chaque soir ailleurs
Près du lit. Le soir.
Deux collections
Swapcover ou Unwoven ?
Les deux reposent sur le même bouchon en liège et portent le même SOMO. La différence : dans la Swapcover Collection, tu changes la housse quand tu veux. Dans l'Unwoven Collection, le coton est enroulé à la main autour de l'armature, à demeure — chacun est une pièce unique.
Swapcover Collection
Une armature. Une nouvelle lumière, encore et encore.
Tu enfiles la housse sur l'armature. Envie d'un autre motif ? Tu la retires, tu en enfiles une nouvelle.
Le shweshwe est le coton imprimé d'Afrique du Sud. En Swapcover, tu l'enfiles sur l'armature — et tu le changes quand tu veux : selon la saison, la pièce, l'humeur. Des housses supplémentaires sont vendues séparément.
Les motifs
7 éditions
Chaque Lightshade est fait à la main, chacun est donc unique. De légères variations de couleur dans le motif sont possibles.
Swapcover Collection
Swapcover Collection en boutique
Unwoven Collection · Artisan Edition
Fil après fil, enroulé à la main
Le coton est enroulé à la main sur l'armature, à demeure. Il n'y a rien à changer : le Lightshade et l'armature ne font qu'un.
Pour la collection Unwoven, le fil de coton est enroulé à la main directement autour de l'armature en fil d'acier inoxydable — un travail de plusieurs heures. Couleur après couleur, bande après bande — aucun abat-jour ne ressemble à un autre.
Les éditions
11 éditions
Chaque Lightshade est fait à la main, chacun est donc unique. De légères variations de couleur dans le motif sont possibles.
Unwoven Collection · Artisan Edition
Unwoven Collection en boutique
TTC, hors livraison – offerte dès 75 €
Fait main à Johannesburg
Chaque housse passe entre des mains à Victoria Yards
Dans notre usine certifiée Fair Trade, on trouve des emplois fixes et équitablement payés — dans une région où plus de 60 % des jeunes n'en ont pas. 100 % des bénéfices sont réinvestis.
-
Swapcover
Du tissu shweshwe, transformé en housse pièce par pièce.
-
Victoria Yards
Notre usine à Johannesburg — certifiée Fair Trade.
-
Unwoven
Du fil de coton, enroulé autour de l'armature bande après bande. L'écusson en cuir porte le logo Sonnenglas.
La lumière du Lightshade
Un SOMO pour tout. Ta bouteille aussi.
Le set complet inclut le SOMO. Tu as déjà un Sun Jar Classic de 6e génération ? Dévisse le SOMO de son couvercle et pose-le sur le Lightshade — le bocal se rallume dès qu'il est de retour.
En savoir plus sur le SOMOUne nouvelle lumière pour ton bocal préféré : Programme Upgrade
Comparer les Lightshades
Lightshade Classic Swapcover Edition – Horizon Set complet · SOMO inclus 69,90 € Voir le produit | Lightshade Classic Unwoven – Sérénité Artisan Edition · Set complet · SOMO inclus 79,90 € Voir le produit | Lightshade Classic Unwoven – Sérénité Artisan Edition 49,90 € Voir le produit | |
|---|---|---|---|
| Lumière solaire | SOMO Classicinclus | SOMO Classicinclus | non inclus |
| Luminosité | jusqu’à 100 lumens | jusqu’à 100 lumens | — |
| Autonomie | jusqu’à 28 h | jusqu’à 28 h | — |
| Niveaux d’éclairage | 100 / 28 / 5 h (low / std / max) | 100 / 28 / 5 h (low / std / max) | — |
| Couleur de la lumière | 3000 K blanc chaud | 3000 K blanc chaud | — |
| Rendu des couleurs | CRI 80 | CRI 80 | — |
| Recharge | Solar + USB-C | Solar + USB-C | — |
| Indice de protection | IP64 | IP64 | — |
| Hauteur | 13,7 cm | 13,7 cm | 13,7 cm |
| Diamètre | 16,2 cm | 16,2 cm | 16,2 cm |
| Poids | 171 g | 181 g | 103 g |
Questions fréquentes
D’autres questions ? Discute avec nous
Le bouchon en liège s'adapte à presque tous les goulots : vieilles bouteilles de vin, bouteilles d'eau, vases étroits. Tu poses simplement le Lightshade — sans outil, sans montage.
Tout SOMO à partir de la 6e génération (depuis 2022), en grande taille Classic. Si tu as un Sun Jar Classic (1000 ml) de 6e génération, dévisse son SOMO du couvercle et utilise-le sur le Lightshade. Le set complet inclut un SOMO.
Swapcover : une housse en tissu shweshwe sud-africain que tu enfiles sur l'armature et que tu peux changer à tout moment. Des housses supplémentaires sont vendues séparément. Unwoven (Artisan Edition) : du coton enroulé à la main directement autour de l'armature en fil d'acier inoxydable, en plusieurs heures de travail, et fixé définitivement — chaque pièce est unique.
Une lampe de table complète demande toujours trois éléments : l'armature avec son bouchon en liège, une housse et le SOMO. Le set complet contient le Lightshade et le SOMO. Le Lightshade seul est livré sans SOMO — dans la collection Swapcover avec une housse au choix, dans la collection Unwoven avec son abat-jour enroulé à la main.
Oui. Dès que tu bascules l'anse magnétique gainée de cuir de cactus, le capteur jour/nuit du SOMO est actif. Il règle la luminosité tout seul — selon la lumière ambiante et la charge de la batterie.
S'accorde bien avec
Reste dans la lumière
Des nouvelles du système solaire Sonnenglas — quelques fois par an, honnêtes et courtes.
Désinscription à tout moment en un clic. Confidentialité