FAQ

Tes questions, nos réponses – classées par thème.

Durée d'éclairage

6 questions
Quelle est la durée d'éclairage maximale après une charge complète ?

Le SOMO Sonnenglas® (inclus dans la lanterne solaire 1000 ml) éclaire jusqu'à 100 heures, tandis que le SOMO Mini (inclus dans la lanterne solaire 250 ml) peut éclairer jusqu'à 70 heures avec une charge complète. La durée d'éclairage dépend du niveau de luminosité :

SOMO Sonnenglas® : 5-100 h

  • jusqu'à 100 h à luminosité minimale
  • jusqu'à 28 h à luminosité moyenne

SOMO Mini Sonnenglas® : 3-70 h

  • jusqu'à 70 h à luminosité minimale
  • jusqu'à 18 h à luminosité moyenne
La durée d'éclairage de 5 heures est-elle garantie ?

Nous avons volontairement formulé nos indications avec prudence. En réalité, la durée d'éclairage peut même dépasser légèrement 5 heures. Si tu atteins cette durée, tout fonctionne parfaitement et tu peux régler la luminosité comme tu le souhaites.

Le réglage de la luminosité influence-t-il la durée d'éclairage ?

Absolument ! À luminosité maximale, le SOMO et le SOMO Mini Sonnenglas® éclairent environ 5 heures. Ensuite, la durée varie selon le réglage que tu choisis.

Puis-je prolonger la durée d'éclairage ?

Bien sûr ! En réduisant la luminosité, tu augmentes l'autonomie. Si tu règles par exemple la lumière solaire sur le niveau moyen, tu obtiens en moyenne 28 heures de lumière avec le SOMO (inclus dans la lanterne solaire 1000 ml) ou 18 heures de lumière avec le SOMO Mini (inclus dans la lanterne solaire 250 ml).

L'âge du SOMO / de la lanterne solaire influence-t-il la durée d'éclairage ?

Avec le temps, la capacité d'éclairage maximale peut diminuer très légèrement. Un modèle de deux ans pourrait n'atteindre que 4:45 heures au niveau le plus élevé au lieu de 5 heures.

Que signifie une durée d'éclairage raccourcie ?

Si ton SOMO ou SOMO Mini Sonnenglas® n'atteint plus les 5 heures complètes à luminosité maximale, cela peut indiquer une usure de la batterie. Dans ce cas, notre service de garantie t'aide volontiers. Tu peux aussi remplacer la batterie toi-même, voir remplacement de la batterie.

↑ Retour aux thèmes

Luminosité et réglage automatique de la lumière

4 questions
Quelle est la luminosité et la couleur de la lumière ?

La lumière solaire (incluse dans les lanternes solaires) est équipée de 6 LED qui diffusent une lumière blanc chaud sans scintillement (3000 K). La luminosité se règle en continu avec le bouton situé en dessous.

Le SOMO s'adapte-t-il automatiquement à la luminosité ambiante ?

Oui ! Quand l'environnement est lumineux, il active le mode économie d'énergie. Si le niveau de la batterie descend sous 30 %, il réduit l'intensité lumineuse. De plus, l'intensité baisse automatiquement après une heure au niveau le plus élevé.

Y a-t-il une fonction de variation ?

Que tu utilises le SOMO (inclus dans la lanterne solaire 1000 ml) ou le SOMO Mini (inclus dans la lanterne solaire 250 ml), la lumière solaire est réglable en continu. Pour cela, dévisse la lumière solaire de la lanterne solaire. En maintenant appuyé le bouton situé en dessous lorsque la lumière est allumée, tu règles l'intensité en continu. Si tu revisses ensuite le SOMO dans la lanterne solaire, veille à ce que l'anse magnétique ne soit PAS rabattue, sinon le mode d'éclairage automatique se réactive.

Y a-t-il un mode jour/nuit automatique ?

Oui, ton SOMO Sonnenglas® réfléchit avec toi ! Lorsque la lumière solaire SOMO est vissée dans la lanterne solaire et que l'anse magnétique repose sur le point de contact du SOMO, le mode jour/nuit s'active. Selon la luminosité ambiante, la lumière s'allume automatiquement au crépuscule et s'éteint dès que le soleil se lève. Cela fonctionne aussi lorsque tu utilises le SOMO avec la Light Carafe et que le SOMO est aligné sur le point métallique du col de la Light Carafe.

↑ Retour aux thèmes

Recharge au soleil

3 questions
Combien de temps dure la recharge solaire ?

Une charge complète au soleil en une journée dépend de l'ensoleillement. En règle générale : par une belle journée d'été sans nuages, 1 heure de soleil direct donne 2 heures d'éclairage. Tu peux optimiser la recharge en adaptant l'angle des cellules solaires du SOMO à la position du soleil : sors le module solaire de la lanterne solaire et oriente-le directement vers le soleil.

  • Journée d'été à Ø 100 000 lux : 2 heures de lumière pour 1 heure de charge
  • Temps couvert à Ø 20 000 lux : 1 heure de lumière pour 2 heures de charge
Quel est l'effet d'un faible ensoleillement sur la recharge ?

En hiver surtout, l'énergie solaire est très faible dans la plupart des régions du monde. Le SOMO Sonnenglas® étant un produit solaire, il trouve ses conditions de recharge idéales dehors, en plein soleil. Note toutefois que les vitres peuvent filtrer jusqu'à 75 % des rayons du soleil, ce qui réduit l'efficacité de la recharge derrière une fenêtre.

Comment un ciel couvert influence-t-il la recharge ?

Note que, par ciel couvert, il n'y a pas de recharge. L'efficacité de la recharge dépend fortement des conditions météo du moment.

↑ Retour aux thèmes

Recharge en hiver

4 questions
Puis-je laisser ma lanterne solaire dehors quand il gèle ?

La lanterne solaire Sonnenglas® résiste au froid, mais la performance de la batterie du SOMO diminue à basse température. Pendant la saison froide, nous te conseillons de garder ta lanterne solaire à l'intérieur, idéalement sur un rebord de fenêtre, pour qu'elle reste exposée à la lumière du soleil.

Comment reconnaître une batterie déchargée ?

Une batterie déchargée se manifeste souvent par un bref clignotement des LED lorsque l'anse magnétique de la lanterne solaire est posée sur le point gris à la surface du SOMO. Le niveau de charge actuel de la batterie est indiqué par l'anneau lumineux LED à la surface du module, du rouge (vide) au vert (plein). Tu trouveras les détails dans le mode d'emploi, page 14.

Que faire si le SOMO ne s'allume pas ?

Charge la lumière solaire SOMO pendant environ 2,5 heures par le port USB-C (sous le cache noir en silicone). L'anneau lumineux LED devrait ensuite être vert. Si la lumière reste éteinte, vérifie l'aimant de l'anse de la lanterne solaire. Teste le module solaire dans une lanterne solaire qui fonctionne, ou pose un aimant ordinaire sur le point gris à la surface du module. Si la lumière fonctionne à nouveau, la recharge à la lumière naturelle du soleil devrait aussi être possible. Fais idéalement le test dehors, pour vérifier que le panneau solaire fonctionne.

Comment fonctionne la recharge alternative par le port USB-C ?

Quand le soleil ne brille pas, tu peux recharger le SOMO par son port USB-C intégré (pour les modèles de la génération 6 ; le modèle précédent a un port Micro-USB). Il te faut un câble standard et environ 6 heures pour recharger complètement le module SOMO. Le port se trouve sous la lumière solaire.

↑ Retour aux thèmes

Recharge par le port Micro-USB ou USB-C

6 questions
Où se trouve le port Micro-USB ou USB-C ?

Le port Micro-USB ou USB-C se trouve sous le module solaire SOMO, dans le couvercle de la lanterne solaire Sonnenglas®.

À quoi sert le port Micro-USB ou USB-C ?

Ce port a été conçu pour les périodes de faible ensoleillement, quand la lumière naturelle ne suffit pas à recharger la lumière solaire SOMO. Il sert aussi à donner à ton SOMO une recharge intensive s'il s'est complètement déchargé, et à offrir à la batterie un « coup de démarrage ».

De quoi ai-je besoin pour recharger par le port Micro-USB ou USB-C ?

Pour recharger, il te faut un câble Micro-USB ou USB-C (selon la génération de ton SOMO) et un adaptateur secteur, ou tu branches le câble sur un ordinateur portable ou fixe. Un câble Micro-USB ou USB-C se trouve souvent déjà à la maison ; sinon, tu en trouves partout où l'on vend des appareils électroniques ou des accessoires. Pour le SOMO et la lanterne solaire de génération 6, il faut un câble USB-C.

Quel câble me faut-il pour la recharge USB-C ?

Les modèles antérieurs à la génération 6 ont un port Micro-USB. Il te faut alors un câble Micro-USB. Les modèles SOMO de génération 6 demandent un câble USB-C, que tu trouves dans n'importe quel magasin d'électronique. Les ports USB se trouvent sous la lumière solaire SOMO.

Combien de temps faut-il recharger le SOMO ?

Nous te conseillons de laisser ton SOMO branché au câble au moins 6 heures, idéalement toute une nuit. Il devrait ensuite être complètement rechargé et s'allumer à nouveau.

Qu'est-ce que la fonction de recharge rapide par USB ?

Grâce à la nouvelle fonction de recharge rapide, le SOMO Gen6 Sonnenglas® obtient 10 heures d'éclairage après seulement 10 minutes de charge sur secteur, et plus d'une heure d'éclairage après quelques minutes de charge.

↑ Retour aux thèmes

Indicateur de charge

3 questions
Le SOMO a-t-il un indicateur de charge ?

Oui, il varie selon la version de ton SOMO. Les modèles antérieurs à la génération 6 ont une LED verte à côté du port USB, qui indique le niveau de charge pendant la recharge par USB. Sur les modèles de génération 6, le niveau de charge est indiqué par des couleurs.

Indicateur de charge en couleur (génération 6) :

  • Vert signifie : chargé
  • Jaune signifie : à moitié chargé
  • Rouge signifie : faible/vide

Signaux clignotants (modèles antérieurs) :

  • 1 clignotement : 0-25 % chargé.
  • 2 clignotements : 25-50 % chargé.
  • 3 clignotements : 50-75 % chargé.
  • 4 clignotements : 75-98 % chargé.
  • Lumière fixe : 100 % chargé. La LED se trouve à l'intérieur du couvercle.
Que signifie un anneau lumineux vert (génération 6) après 2,5 heures de charge, alors que la lumière ne s'allume pas ?

Si l'anneau lumineux est vert mais que la lumière reste éteinte, vérifie l'aimant de l'anse de la lanterne solaire. Quelques pistes :

  • Teste la lumière solaire SOMO dans une lanterne solaire qui fonctionne
  • Pose un aimant ordinaire sur le point gris à la surface du module SOMO
  • Vérifie l'aimant sur une surface métallique
Comment recharger le SOMO et lui redonner de l'énergie ?

Si ta lanterne solaire, ou la lumière solaire SOMO qu'elle contient, n'a pas été chargée pendant longtemps, elle a besoin d'un bon coup d'énergie. Tu peux la recharger au soleil direct ou par le port USB-C situé sous le module solaire. Ce port est intégré dans tous les modèles depuis novembre 2015. Après une longue pause, nous te conseillons de charger le SOMO une nuit par câble ; ensuite, la recharge solaire devrait de nouveau fonctionner parfaitement.

↑ Retour aux thèmes

Light Carafes

10 questions
Le module SOMO est-il livré avec ?

Non, la lumière solaire SOMO se commande en plus. Comme beaucoup de clients possèdent déjà un SOMO Sonnenglas® et que la Light Carafe est un produit complet même sans SOMO (un bouchon en liège est fourni pour la fermer), le SOMO se commande en option. Pour chaque modèle, nous proposons aussi des sets avec la lumière solaire SOMO à prix avantageux.

La Light Carafe est-elle livrée de série avec la lumière solaire SOMO ?

La Light Carafe est toujours proposée de série avec la lumière solaire SOMO. Si tu possèdes déjà un SOMO Gen6 (en vente depuis 2022), par exemple celui d'une lanterne solaire, la Light Carafe est entièrement compatible et tu peux aussi l'acheter sans SOMO supplémentaire.

Dans ce cas, il est possible de commander seulement la Light Carafe. Envoie-nous pour cela un e-mail à info@sonnenglas.net, pour que nous enregistrions ta commande à la main.

Contenu de la livraison :

  • Light Carafe
  • SOMO Gen6
  • Bouchon en liège
La Light Carafe passe-t-elle au lave-vaisselle ?

Oui, la Light Carafe peut aller au lave-vaisselle pour être nettoyée, en programme délicat (programme verres) à 45 °C maximum. Le bouchon en liège et la lumière solaire SOMO ne vont bien sûr pas au lave-vaisselle.

Quelle Light Carafe fonctionne avec quel SOMO ?

La lumière solaire SOMO existe en deux tailles :

  • SOMO va sur toutes les Light Carafes de 1000 ml (modèles C1 et C2)
  • SOMO Mini va sur toutes les Light Carafes de 750 ml (modèles M1 et M2)

Les Light Carafes sont compatibles avec les modules solaires SOMO à partir de la génération 6 (en vente depuis 2022).

La Light Carafe fonctionne-t-elle avec le module solaire de ma lanterne solaire ?

La Light Carafe est compatible avec les modules solaires SOMO de génération 6, sur le marché depuis le printemps 2022. Si ta lanterne solaire est de la 6ᵉ génération, tu peux donc aussi utiliser sa lumière solaire SOMO sur la Light Carafe. Tu reconnais la génération 6 à ses 6 LED disposées en cercle et au QR code avec un numéro de série à 6 chiffres.

Si tu as un modèle plus ancien, tu peux profiter de notre programme Upgrade, ou acheter un SOMO à prix avantageux avec nos sets.

La Light Carafe est-elle adaptée au contact alimentaire ?

Oui, chaque Light Carafe est faite de verre d'emballage 100 % recyclé et convient au contact alimentaire. Le verre est l'un des matériaux les plus sûrs : la matière première est contrôlée régulièrement en laboratoire.

Comment l'utilise-t-on ?

Comme tous les produits Sonnenglas®, la Light Carafe s'utilise de façon simple comme bonjour, et ingénieuse à la fois :

La lumière solaire SOMO se pose sur la Light Carafe comme un couvercle. Pour allumer la lumière, aligne le point du module SOMO sur le point métallique placé sur le col de chaque Light Carafe : la Light Carafe s'illumine. Pour éteindre, tourne simplement le module SOMO d'au moins 2 cm par rapport au point métallique. Avec le point métallique, le capteur jour/nuit du module solaire SOMO s'active aussi, et la Light Carafe s'allume et s'éteint automatiquement selon la lumière.

Tu peux aussi allumer le SOMO avec le bouton intégré au module. Dans ce cas, le mode jour/nuit automatique n'est pas actif.

La lumière solaire SOMO comme le bouchon en liège fourni recouvrent entièrement l'ouverture de la Light Carafe et protègent ainsi les boissons de la poussière ou des moustiques. Pour servir, il suffit de retirer un instant le SOMO ou le bouchon.

La lumière solaire ne réchauffe-t-elle pas la boisson ?

Non, les LED d'un SOMO Sonnenglas® sont si efficaces qu'elles ne produisent pas de chaleur notable.

Quelles sont les dimensions et le poids des modèles ?

Modèle C1 (1000 ml) : dimensions : 141 mm x 147 mm x 217 mm, poids : 610 g

Modèle C2 (1000 ml) : dimensions : 141 mm x 147 mm x 217 mm, poids : 589 g

Modèle M1 (750 ml) : dimensions : 127 mm x 127 mm x 183 mm, poids : 513 g

Modèle M2 (750 ml) : dimensions : 127 mm x 127 mm x 183 mm, poids : 544 g

Puis-je laisser la Light Carafe dehors ?

La Light Carafe ne doit pas rester dehors sans surveillance, ni par exemple sous la pluie. Contrairement à nos lanternes solaires, qui fonctionnent avec la même lumière solaire SOMO, les Light Carafes ne sont pas des lampes de jardin.

↑ Retour aux thèmes

SOMO Adventure Mounts

6 questions
La lumière solaire SOMO est-elle livrée avec ?

Non, la lumière solaire SOMO se commande en plus. Comme beaucoup de clients possèdent déjà un module solaire SOMO Sonnenglas® (inclus dans les lanternes solaires), il se commande en option. Pour chaque modèle, nous proposons aussi des sets d'Adventure Mounts avec SOMO à prix avantageux.

Quel Adventure Mount va avec quel SOMO ?

Comme la lumière solaire SOMO, l'Adventure Mount existe en deux tailles. L'Adventure Mount va avec le SOMO. L'Adventure Mount Mini va avec le SOMO Mini.

Les Adventure Mounts sont compatibles avec tous les SOMO à partir de la génération 6 (en vente depuis 2022).

L'Adventure Mount fonctionne-t-il avec le SOMO de ma lanterne solaire ?

Les Adventure Mounts sont compatibles avec les SOMO de génération 6, sur le marché depuis le printemps 2022. Tu les reconnais à leurs 6 LED disposées en cercle et au QR code avec un numéro de série à 6 chiffres. Si ta lanterne solaire est de la 6ᵉ génération, tu peux donc en retirer le SOMO en dévissant la bague métallique, puis l'insérer dans l'Adventure Mount.

Si tu as un modèle plus ancien, tu peux profiter de notre programme Upgrade, ou acheter une lumière solaire SOMO à prix avantageux avec nos sets.

Comment insérer la lumière solaire SOMO dans l'Adventure Mount ?

L'Adventure Mount est un adaptateur pratique pour la lumière solaire SOMO (chacun existe en deux tailles). Veille à bien orienter ta lumière solaire SOMO avant de l'insérer dans l'Adventure Mount correspondant. Le point métallique rond à la surface du SOMO doit se trouver en haut du support (au niveau du symbole « Align »), et le port USB opposé en bas du support. Le SOMO s'enclenche alors d'un simple clic.

Quelles possibilités de fixation et de transport offre l'Adventure Mount ?

L'Adventure Mount ajoute à ta lumière solaire SOMO cinq façons de la fixer et de la porter, ce qui la rend idéale pour les activités en plein air.

  1. Fixation magnétique : se fixe facilement sur le métal
  2. Dragonne nouée à la main : pour suspendre ou attacher
  3. Pattes de fixation : deux pattes permettent le montage
  4. Filetage de trépied : fonctionne avec n'importe quel trépied ¼
  5. Debout : il suffit de le poser à la verticale
Puis-je laisser l'Adventure Mount dehors ?

Tu peux laisser les Adventure Mounts eux-mêmes dehors sans souci, même par vent, mauvais temps et pluie. Retire cependant la lumière solaire SOMO. Le SOMO est protégé contre les projections d'eau, mais il n'est pas fait pour rester dehors en permanence.

↑ Retour aux thèmes

Questions générales et dépannage

5 questions
Où trouver les modes d'emploi et fiches techniques des produits Sonnenglas® ?

Les modes d'emploi et fiches techniques de tous les produits Sonnenglas® sont à télécharger sur notre site. Tu y accèdes par ce lien : Télécharger les modes d'emploi et fiches techniques. Si tu as d'autres questions ou besoin d'aide, n'hésite pas à nous contacter !

Où trouver le numéro de série de la lumière solaire SOMO ?

Selon la version du SOMO Sonnenglas® ou de la lanterne solaire, le numéro de série se trouve à différents endroits :

  • Sur l'autocollant blanc sous le module solaire.
  • Sur l'autocollant blanc sur le côté du module solaire, à côté du QR code.
  • Juste sous le QR code, sous le module solaire.
Pourquoi la lumière s'éteint-elle après quelques secondes ? Que puis-je faire ?

Quand la capacité de la batterie de ta lumière solaire SOMO Sonnenglas® descend sous 15 %, les LED s'éteignent automatiquement après peu de temps. Cette fonction évite une décharge complète de la batterie et prolonge sa durée de vie.

Combien coûte la livraison ?

Le prix de la livraison vers ton pays et le montant de commande à partir duquel elle est gratuite figurent dans l'aperçu des prix et de la livraison, et directement dans le panier dès que tu choisis ton pays de livraison. Nous répondons aussi volontiers à tes questions en personne, par e-mail, par téléphone ou via notre formulaire de contact.

Quelle est la différence entre le Consol Solar Jar et la lanterne solaire Sonnenglas® ?

Le Consol Solar Jar est fabriqué par Sonnenglas. C'est une version légèrement adaptée de notre lanterne solaire Sonnenglas®, basée sur notre génération 6 : le même principe, et entièrement compatible – la lumière solaire SOMO Sonnenglas® s'y adapte. Le Consol Solar Jar est disponible exclusivement chez Consol.

↑ Retour aux thèmes

Garantie et programme Upgrade

4 questions
Quelle garantie proposez-vous ?

Nous t'offrons un an de garantie, avec une prolongation en option. Prolonge ta garantie gratuitement dans les 2 mois suivant la date d'achat.

Pourquoi passer à un SOMO de génération 6 ?

Tes avantages avec le SOMO de génération 6

  • Réglable en continu : tu règles la luminosité comme tu veux.
  • Plus lumineux : jusqu'à 5 fois plus lumineux qu'avant.
  • Plus longue durée d'éclairage : jusqu'à 100 heures de lumière avec une charge complète.
  • Plus efficace : meilleure durée d'éclairage et meilleure recharge solaire.
  • Indicateur de charge : anneau lumineux intégré au panneau solaire.
  • Recharge USB-C : plus moderne et plus pratique.
  • Utilisation autonome : s'utilise sans interrupteur magnétique, directement sur le bocal.
  • Anse intégrée : pour le suspendre facilement.
Qu'est-ce que le programme Upgrade et comment fonctionne-t-il ?

Une nouvelle lumière pour ton bocal préféré. Si tu as une lanterne solaire, une Light Carafe, un Adventure Mount ou un SOMO de chez nous, tu reçois un bon Upgrade pour une nouvelle lumière solaire SOMO. Saisis sur la page programme Upgrade le numéro de série de ton module (QR code) ou un ancien numéro de commande, et tu reçois le code tout de suite. Un bon par commande, non cumulable avec d'autres bons.

Pour savoir quel module tu as, regarde la série de tous les modules, de la première version jusqu'au SOMO Gen 6 : chacun compte.

Repurpose, facultatif : tu peux nous envoyer ton ancien module, mais tu n'y es pas obligé. Nous le réutilisons ou le recyclons dans les règles :

  • Adresse de retour Allemagne : Sonnenglas GmbH Abt.: Upgrade & Repurpose Programm c/o Stiftung Mensch, Marschstraße 94 - Halle 2, 25704 Meldorf, Germany
  • Adresse de retour Autriche : SONNENGLAS Upgrade & Repurpose Programm c/o Michael Fohringer, Sonnau 12,8940 Liezen
  • Adresse de retour Suisse : Speedmax.li Establishment,"SONNENGLAS Upgrade & Repurpose Programm",Palduinstrasse 52, 9496 Balzers, Liechtenstein
Combien est-ce que j'économise avec le bon Upgrade ?

5 € en Allemagne, en Autriche et en France, CHF 5 en Suisse et 5 $ aux États-Unis – sur un nouveau SOMO ou SOMO Mini, une fois par commande. Le renvoi de l'ancien module n'est pas une condition.

↑ Retour aux thèmes

Revendeurs

2 questions
Je voudrais vendre des produits Sonnenglas®. Y a-t-il des conditions spéciales pour les revendeurs ?

Nous nous réjouissons de ton envie de rejoindre la famille Sonnenglas® ! Pour parler des conditions spéciales pour les revendeurs, contacte notre équipe support B2B. Dans cet e-mail, tu peux présenter brièvement tes idées de vente et ton entreprise.

Y a-t-il un formulaire à remplir ?

Oui, nous avons créé un court formulaire pour en savoir plus sur ton entreprise et tes projets de vente de nos produits issus du commerce équitable. Tu accèdes au formulaire par ce lien : formulaire de contact B2B. Cela ne te prendra que quelques minutes. Chez Sonnenglas®, nous apprécions l'engagement et la créativité de nos partenaires. Nos produits défendent la durabilité et le commerce équitable, des valeurs que nous partageons volontiers avec des entreprises qui pensent comme nous. Nous avons hâte d'en savoir plus sur tes idées et d'explorer ensemble les possibilités de collaboration.

↑ Retour aux thèmes

Autres questions

20 questions
Je voudrais offrir des lanternes solaires pour une bonne cause. Y a-t-il des prix spéciaux ?

Oui. Nous aimons toujours soutenir les organisations et les projets qui veulent faire le bien. Écris-nous via le formulaire de contact à quoi les lumières sont destinées et combien il t'en faut. Nous verrons ensemble ce qui est possible.

Comment fonctionne le programme Upgrade & Repurpose ?

C'est très simple :

  1. Envoie-nous par e-mail ta commande pour ton nouveau SOMO de génération 6.
  1. Donne-nous les informations suivantes : numéro de série de l'ancien module, ton adresse de livraison/facturation, si tu renvoies l'ancien module et si tu as besoin d'une nouvelle bague à visser.
  1. Tu reçois sous 1 à 2 jours ouvrés une facture pro forma avec tous les détails de paiement.
  1. Modes de paiement : virement, carte de crédit, PayPal. Envoi après paiement anticipé.
  1. Ton module solaire Sonnenglas® part en général par GLS dans un délai d'un jour ouvré après réception du paiement.
Comment la Light Carafe est-elle livrée et emballée ?

La Light Carafe arrive dans un très bel emballage, qui attire tout de suite le regard. La boîte en carton est ornée d'une photographie soignée et d'un dessin d'animal réalisé avec amour. À l'extérieur, tu trouves aussi un court mode d'emploi illustré qui explique comment utiliser la Light Carafe avec la lumière solaire SOMO. À l'intérieur, un mode d'emploi détaillé est joint (toutes les notices existent en allemand). Grâce à son design élégant, l'emballage se prête parfaitement au cadeau.

D'où vient le bouchon en liège de nos Light Carafes ?

Le liège de nos Light Carafes vient du Portugal, premier pays producteur de liège au monde. Le Portugal produit chaque année plus de 100 000 tonnes de liège, soit presque la moitié de la production mondiale. Depuis le Moyen Âge, les chênes-lièges y sont protégés par des règles légales strictes, au niveau local comme national. Les plus de 736 000 hectares de forêts de chênes-lièges ne sont pas seulement une ressource économique importante, mais aussi un trésor écologique. Elles aident à réguler les ressources en eau et jouent un rôle décisif dans la préservation de la biodiversité. Nos bouchons proviennent de ces forêts gérées durablement, classées comme particulièrement dignes de protection dans le cadre du programme Natura 2000.

Comment cela se passe-t-il ?

Indique simplement ton adresse e-mail pendant la commande. Quelques minutes plus tard, tu reçois un e-mail avec le bon d'achat en PDF, que tu peux transférer ou imprimer.

Combien de temps faut-il pour recevoir le bon d'achat ?

Quelques minutes seulement ! Une fois la commande terminée, le bon d'achat est envoyé directement par e-mail.

Dans quelle langue et quelle devise le bon d'achat est-il émis ?

Selon les réglages de pays et de langue du site, le bon d'achat est émis en allemand ou en anglais, et disponible en euros ou en CHF.

Pour quels produits le bon d'achat est-il valable ?

Pour toute la gamme Sonnenglas® – y compris les articles à prix réduit et les éditions spéciales. Seul l'achat d'autres bons d'achat est exclu.

Où et comment utiliser le bon d'achat ?

Uniquement dans notre boutique en ligne. Saisis simplement le code dans le champ « bon d'achat » du panier.

Puis-je voir le solde restant de mon bon d'achat ?

Oui, suis simplement ce lien et fais défiler jusqu'en bas de la page pour vérifier ton solde.

Puis-je me faire rembourser le solde restant ?

Non, un remboursement en espèces n'est malheureusement pas possible.

Le SOMO Gen6 est-il compatible avec mon ancienne lanterne solaire ?

En principe oui, le SOMO Gen6 va sur toutes les lanternes solaires. Sur les modèles plus anciens, il peut toutefois falloir un peu forcer pour le visser. C'est pourquoi nous te conseillons de commander en même temps une nouvelle bague à visser pour toutes les lanternes solaires achetées avant 2018, pour faciliter le montage.

Comment fonctionne le Lightshade Sonnenglas® ?

Le Lightshade Sonnenglas® est une nouvelle interprétation, à l'énergie solaire, de l'abat-jour classique. Grâce à son bouchon en liège intégré, tu peux poser le Lightshade sur presque n'importe quel goulot (par exemple une vieille bouteille de vin, une bouteille d'eau ou un vase étroit) et la transformer en un clin d'œil en une lampe élégante, qui ne ressemble à aucune autre.

L'utilisation est on ne peut plus simple : il suffit de poser ou d'emboîter la lumière solaire SOMO sur le dessus. Elle s'allume exactement comme tu le connais avec nos lanternes solaires classiques, grâce à l'anse magnétique intégrée, ici élégamment sertie dans du cuir de cactus, qu'il suffit de rabattre pour allumer.

Quelle est la différence entre la version standard et l'Artisan Edition ?

Version standard : la version standard du Lightshade est livrée avec un Swapcover interchangeable. Ce sont des tissus Shweshwe traditionnels d'Afrique du Sud, que tu enfiles simplement sur l'armature. Tu peux changer le design à tout moment, selon ton style, ta déco ou la saison.

Artisan Edition : un vrai chef-d'œuvre d'artisanat. Ici, un habillage en coton est enroulé à la main directement autour de l'armature en fil d'inox, un travail minutieux de plusieurs heures. Chaque pièce devient ainsi une pièce unique.

Que contient la livraison ?

Tu composes ton Lightshade exactement comme il te convient, selon ce que tu as peut-être déjà à la maison. Toutes les pièces existent séparément ou combinées en sets :

  • Le set complet : si tu choisis le set complet, composé du Lightshade avec SOMO, tu as d'un coup tout ce qu'il te faut pour ton nouvel abat-jour, et tu économises en plus.
  • L'Artisan Edition : dans cette variante, l'habillage en coton tissé à la main est déjà fixé à l'armature en inox. Tu achètes donc l'armature finie, habillée avec art (tu peux ajouter le SOMO en set ou utiliser le tien).
  • La Swapcover Edition : ici, nous séparons l'armature et le look. De série, tu reçois l'armature avec un Swapcover de ton choix. Mais si tu as déjà une armature Lightshade, tu peux aussi acheter à tout moment les housses en coton séparément, pour changer le look de ta lampe.

En bref : pour une lampe de table complète, il te faut toujours l'armature Lightshade (armature et bouchon en liège), une housse (Swapcover en tissu ou habillage Artisan) et la lumière solaire SOMO.

Avec quels modules solaires Sonnenglas® le Lightshade est-il compatible ?

Le Lightshade est compatible avec la lumière solaire SOMO à partir de la génération 6 (en vente depuis 2022). Si tu possèdes déjà une lanterne solaire (1000 ml) Gen6, tu peux simplement dévisser le module SOMO de son couvercle et l'utiliser pour le Lightshade.

Bon à savoir : pour le lancement, nous proposons le Lightshade dans une seule taille, pour le grand SOMO. Mais bonne nouvelle pour les fans de la petite version : il y aura aussi à l'avenir des Lightshades pour le SOMO Mini. Il faut juste encore un peu de patience ; suis-nous sur les réseaux sociaux et abonne-toi à notre newsletter, nous t'y tiendrons au courant.

Le Lightshade a-t-il un mode jour/nuit automatique ?

Dès que tu rabats l'interrupteur serti dans le cuir de cactus, le capteur jour/nuit intégré s'active. Il règle la luminosité de la lampe de façon entièrement automatique, selon la luminosité ambiante et le niveau de charge de la batterie.

Qu'ont de particulier les tissus Shweshwe ?

Le Shweshwe est un tissu traditionnel sud-africain 100 % coton, connu dans le monde entier pour ses couleurs vives et ses motifs très détaillés. Porté à l'origine par les peuples sotho, il relie aujourd'hui l'histoire traditionnelle à la culture africaine moderne. Chaque motif raconte sa propre histoire.

Puis-je créer mon propre Swapcover ?

Oui ! Pour tous les amateurs de bricolage et de DIY, nous proposons un patron à télécharger. Tu peux ainsi coudre une housse toute personnelle dans le tissu de ton choix, qui correspond parfaitement à ton style.

Puis-je laisser la lanterne solaire Beadwork Edition dehors par tous les temps ?

Non, tu ne devrais pas laisser la lanterne solaire Beadwork Edition dehors par tous les temps sans restriction. Voici l'essentiel pour protéger ta lanterne :

  • Protection contre l'eau et l'humidité (IP65) : la lanterne solaire elle-même est solidement vissée et protégée contre les intempéries et les projections d'eau selon la norme IP65. Tant que le couvercle est bien vissé, la pluie n'abîme ni le bocal ni l'électronique.
  • Anse Beadwork délicate : la fine anse est réalisée à la main en perles fines, un travail minutieux. Pour éviter les dommages ou l'usure dus à l'humidité, l'anse ne doit PAS rester dehors sous la pluie ou par mauvais temps.
  • Froid et hiver : même si le verre résiste au gel, la performance de la batterie du module solaire (SOMO) diminue à basse température. Nous te conseillons donc de garder la lanterne solaire à l'intérieur pendant la saison froide, idéalement sur un rebord de fenêtre côté soleil, pour que le module puisse continuer à faire le plein de lumière du jour.
↑ Retour aux thèmes

Pas trouvé ?

Le Concierge Sonnenglas répond à partir de notre site et de notre catalogue.